Meaning of
dard-davaa
दर्द-दवा • درد دوا
English
pain and remedy; suffering and cure
Hindi
दर्द और दवा; पीड़ा और उपचार
Urdu
درد اور دوا; تکلیف اور علاج
Origin
Persian
Ash'aar
be-dard zamaane men dua kisko chahiye
sab maangte hain dard davaa kisko chahiye
2
ab lagta hai theek kaha tha ghalib ne
badhte-badhte dard davaa ho jaata hai
133
be-dard zamaane men dua kisko chahiye
sab maangte hain dard davaa kisko chahiye
2
ab lagta hai theek kaha tha ghalib ne
badhte-badhte dard davaa ho jaata hai
133
Nuance
Dard-davaa captures the intertwined nature of suffering and healing. In poetry, it often explores the idea that within pain lies the seed of its own remedy, reflecting the cyclical nature of human experience.
Poetic Usage
Poets use 'dard-davaa' to highlight the paradox of pain as both affliction and healer. It evokes the journey from suffering to solace.
Closing Insight
Dard-davaa speaks to the resilience of the human spirit. It is a testament to the healing power found within suffering.