Meaning of
dard-e-bashar
दर्द-ए-बशर • درد بشر
English
pain of humanity; suffering of mankind
Hindi
मानवता का दर्द; इंसानियत का कष्ट
Urdu
انسانیت کا درد; بشریت کا کرب
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes a deep, collective empathy for the universal suffering of human beings. In poetry, it often symbolizes the shared emotional burdens that transcend individual experiences.
Poetic Usage
Poets use this phrase to express the universal nature of human suffering. It serves as a reminder of the interconnectedness of human experiences. It contrasts with individual pain by highlighting collective empathy.
Closing Insight
In its essence, 'dard-e-bashar' is a poignant reminder of our shared human journey.