Meaning of
dareeda-naqsh
दरीदा-नक़्श • دریدہ نقش
English
torn design; fragmented pattern
Hindi
फटा हुआ डिज़ाइन; बिखरा हुआ पैटर्न
Urdu
پھٹا ہوا ڈیزائن; بکھرا ہوا پیٹرن
Origin
Persian
Nuance
The term evokes an image of something once whole, now fragmented. In poetry, it symbolizes the brokenness of dreams or ideals, capturing the essence of loss and impermanence.
Poetic Usage
Poets often use it to depict shattered hopes or the remnants of a once vivid imagination. It contrasts with the idea of creation, highlighting decay and dissolution.
Closing Insight
In its fragmented form, dareeda-naqsh speaks of the beauty found in imperfection.