Meaning of
दरख़्शाँ
darkhshan • درخشاں
Hindi
चमकदार; उज्ज्वल
English
shining; radiant
Urdu
چمکتا ہوا; روشن
Origin
Persian
Ash'aar
जहाँ तक दरख़्शाँ उछाले गए
वहीं तक ही उन के उजाले गए
हमीं ने क़बाहत उठाई थी जब
फ़लक को ज़मीं के इज़ाले गए
0
तदबीर के दस्त-ए-रंगीं से तक़दीर दरख़्शाँ होती है
क़ुदरत भी मदद फ़रमाती है जब कोशिश-ए-इंसाँ होती है
26
जहाँ तक दरख़्शाँ उछाले गए
वहीं तक ही उन के उजाले गए
हमीं ने क़बाहत उठाई थी जब
फ़लक को ज़मीं के इज़ाले गए
0
तदबीर के दस्त-ए-रंगीं से तक़दीर दरख़्शाँ होती है
क़ुदरत भी मदद फ़रमाती है जब कोशिश-ए-इंसाँ होती है
26
Nuance
'दरख़्शाँ' प्रकाश और चमक की छवियों को उभारता है। कविता में, यह अक्सर पवित्रता, आशा, या ज्ञान का प्रतीक होता है, उन विषयों पर एक चमक डालता है जो महान या प्रेरणादायक होते हैं।
Poetic Usage
कवि 'दरख़्शाँ' का उपयोग स्पष्टता या प्रकाशन के क्षणों को उजागर करने के लिए करते हैं। इसका उपयोग किसी व्यक्ति की आभा या प्रकृति की सुंदरता का वर्णन करने के लिए किया जा सकता है, अंधकार या अज्ञानता के विपरीत।
Closing Insight
'दरख़्शाँ' उस प्रकाश का प्रतीक है जो मार्गदर्शन और प्रेरणा देता है। यह छायाओं के बीच आशा का एक प्रकाशस्तंभ है।