Meaning of
darya-e-mohabbat
दरिया-ए-मोहब्बत • دریا محبت
English
river of love; boundless affection
Hindi
प्रेम की नदी; असीम स्नेह
Urdu
محبت کی دریا; بے حد محبت
Origin
Persian
Ash'aar
aur badh jayega is aab-e-mohabbat ka mazaa
vo jo darya-e-mohabbat men utar aayega
0
saahil ke talabgaar ye pahle se samajh len
darya-e-mohabbat ke kinaare nahin hote
8
aur badh jayega is aab-e-mohabbat ka mazaa
vo jo darya-e-mohabbat men utar aayega
0
saahil ke talabgaar ye pahle se samajh len
darya-e-mohabbat ke kinaare nahin hote
8
Nuance
The phrase 'darya-e-mohabbat' conjures an image of an endless, flowing river, symbolizing the vastness and depth of love. In poetry, it represents an overwhelming and all-encompassing affection, suggesting both serenity and intensity.
Poetic Usage
Used to express deep, flowing emotions. Captures the essence of boundless love. Often contrasts with the harshness of reality.
Closing Insight
A metaphor for the infinite nature of love. It flows through the verses, touching every heart.