Meaning of
दस्त-ए-याराँ
dast-e-yaaraan • دست یاراں
Hindi
मित्रों का हाथ; साथियों का सहारा
English
hand of friends; support of companions
Urdu
دوستوں کا ہاتھ; ساتھیوں کا سہارا
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश मित्रों की संगति में मिलने वाली गर्मजोशी और ताकत को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर उस अटल समर्थन और कोमल मार्गदर्शन का प्रतीक होता है जो मित्र आवश्यकता के समय प्रदान करते हैं।
Poetic Usage
'दस्त-ए-याराँ' का उपयोग कवि मित्रता की सुंदरता को उजागर करने के लिए करते हैं। यह अकेलेपन की तुलना में संगति की गर्मजोशी को दर्शाता है। अक्सर, इसका उपयोग प्रियजनों की उपस्थिति में मिलने वाले भावनात्मक आश्रय को चित्रित करने के लिए किया जाता है।
Closing Insight
कविता की दुनिया में, 'दस्त-ए-याराँ' उन बंधनों की कोमल याद दिलाता है जो हमें उठाते और बनाए रखते हैं।