Meaning of
dast-e-yaaraan
दस्त-ए-याराँ • دست یاراں
English
hand of friends; support of companions
Hindi
मित्रों का हाथ; साथियों का सहारा
Urdu
دوستوں کا ہاتھ; ساتھیوں کا سہارا
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the warmth and strength found in the companionship of friends. In poetry, it often symbolizes the unwavering support and the gentle guidance that friends offer in times of need.
Poetic Usage
Poets use 'dast-e-yaaraan' to highlight the beauty of friendship. It contrasts solitude with the warmth of companionship. Often, it is used to depict the emotional sanctuary found in the presence of dear ones.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'dast-e-yaaraan' is a gentle reminder of the bonds that uplift and sustain us.