Meaning of
दौर-ए-इश्क़
daur-e-ishq • دور عشق
Hindi
प्रेम का युग; रोमांस का समय
English
era of love; time of romance
Urdu
دور عشق; محبت کا زمانہ
Origin
Persian
Ash'aar
वो लड़की इस लिए हैं 'शजर' दूर इश्क़ से
उस बावली को इश्क़ का मतलब नहीं पता
1
राह-ए-दूर-ए-इश्क़ में रोता है क्या
आगे आगे देखिए होता है क्या
32
वो लड़की इस लिए हैं 'शजर' दूर इश्क़ से
उस बावली को इश्क़ का मतलब नहीं पता
1
राह-ए-दूर-ए-इश्क़ में रोता है क्या
आगे आगे देखिए होता है क्या
32
Nuance
'दौर-ए-इश्क़' वह काल दर्शाता है जब जीवन प्रेम की तीव्रता से भरा होता है। यह एक ऐसा समय सुझाता है जब भावनाएँ प्रबल होती हैं और हर क्षण रोमांस के रंगों से रंगा होता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'दौर-ए-इश्क़' का उपयोग युवा प्रेम की भावनाओं को याद करने या प्रेम की तीव्रता और समय के प्रवाह के बीच विरोधाभास दिखाने के लिए करते हैं। यह प्रेम की खुशी और अनिवार्य दुःख दोनों का प्रतीक हो सकता है।
Closing Insight
कविता में, 'दौर-ए-इश्क़' प्रेम और लालसा के शाश्वत नृत्य को पकड़ता है, एक ऐसा नृत्य जो कभी वास्तव में समाप्त नहीं होता।