Meaning of
दौर-ए-ख़स्ता-हाली
daur-e-khasta-haali • دور خستہ حالی
Hindi
कष्ट का दौर; कठिनाई का समय
English
era of distress; period of hardship
Urdu
پریشانی کا دور; مشکلات کا زمانہ
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश संघर्ष और विपत्ति से चिह्नित समय को दर्शाता है, जहाँ आत्मा जीवन की कठोरता के खिलाफ परखी जाती है। कविता में, यह अक्सर सहनशीलता और भारी बाधाओं के बावजूद सहन करने की मानव क्षमता का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग जीवन की परीक्षाओं पर विचार करने के लिए करते हैं। यह कठिन समय से गुजरने के लिए आवश्यक आंतरिक शक्ति के लिए एक रूपक के रूप में कार्य करता है, अक्सर शांति और समृद्धि के क्षणों के विपरीत।
Closing Insight
कविता में, कष्ट का दौर स्थायी आत्मा का प्रमाण है, विपत्ति में पाई जाने वाली शक्ति की याद दिलाता है।