Meaning of
dhikkaar
धिक्कार • دھکار
English
reproach; scorn; condemnation
Hindi
निंदा; तिरस्कार; भर्त्सना
Urdu
ملامت; حقارت; مذمت
Origin
Sanskrit
Ash'aar
maa-baap ko dhikkaaren atfaal jo bhi unse
zyaada na hai duniya men iflaas-zada koi
0
yadi andhkaar se ladne ka sankalp koi kar leta hai
to ek akela jugnoo bhi sab andhkaar har leta hai
30
ye aapki sarkaar hai
kya hi kahooñ dhikkaar hai
3
maa-baap ko dhikkaaren atfaal jo bhi unse
zyaada na hai duniya men iflaas-zada koi
0
yadi andhkaar se ladne ka sankalp koi kar leta hai
to ek akela jugnoo bhi sab andhkaar har leta hai
30
Nuance
The word 'धिक्कार' carries a weight of moral judgment, often evoking a sense of deep disappointment or disapproval. In poetry, it transcends mere criticism, becoming a vehicle for expressing profound emotional turmoil or societal critique.
Poetic Usage
Poets often use 'धिक्कार' to voice a cry against injustice or betrayal. It can be a lament for lost ideals or a call to awaken the conscience. The word may appear in verses that challenge societal norms or express personal anguish.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'धिक्कार' becomes a mirror reflecting the soul's deepest grievances. It is a word that resonates with the echoes of conscience.