Meaning of
doori-e-rah-e-manjil
दूरी-ए-रह-ए-मंज़िल • دوری رہ منزل
English
distance from the path of destination; separation from the journey's end
Hindi
मंज़िल के रास्ते से दूरी; यात्रा के अंत से अलगाव
Urdu
منزل کے راستے سے دوری؛ سفر کے اختتام سے علیحدگی
Origin
Persian
Nuance
This phrase captures the emotional weight of being far from one's goal. It reflects a sense of longing and the challenges faced on the journey. In poetry, it symbolizes the trials and tribulations encountered while striving towards a distant dream.
Poetic Usage
Poets use this phrase to explore themes of perseverance and resilience. It highlights the emotional struggle of being separated from one's aspirations, often contrasting with the joy of reaching the destination. The phrase evokes a sense of yearning and hope.
Closing Insight
Doori-e-rah-e-manzil speaks to the heart's journey through longing and perseverance. It reminds us that the path itself holds its own beauty and lessons.