Meaning of
दोस्त-ओ-ग़म-ख़्वार
dost-o-gham-khwaar • دوست و غم خوار
Hindi
मित्र और दुःख में साथी
English
friend and comforter in sorrow
Urdu
دوست اور غم میں ساتھی
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश गहरी संगति और सहानुभूति की भावना को जागृत करता है। कविता में, यह सच्ची मित्रता में पाए जाने वाले सांत्वना का प्रतिनिधित्व करता है, विशेष रूप से दुःख के समय में।
Poetic Usage
कवि 'दोस्त-ओ-ग़म-ख़्वार' का उपयोग मित्रता की उपचार शक्ति को उजागर करने के लिए करते हैं। यह अकेलेपन और दुःख के अलगाव के विपरीत है।
Closing Insight
कविता में, 'दोस्त-ओ-ग़म-ख़्वार' संगति की स्थायी शक्ति को समाहित करता है। यह हमें साझा दुःखों में पाए जाने वाले सांत्वना की याद दिलाता है।