Meaning of

ehtiraam-e-ishq

एहतिराम-ए-इश्क़ • احترام عشق

respect of love; reverence for passion

प्रेम का सम्मान; इश्क़ के प्रति आदर

محبت کا احترام; عشق کے لئے تعظیم

Arabic

The phrase evokes a sense of deep respect and veneration for the emotion of love. In poetry, it often symbolizes the sacredness and purity of love, elevating it to a divine status.

Poets use this phrase to convey the sanctity of love. It is often contrasted with the mundane aspects of life, highlighting love's transcendental nature.

In its essence, this phrase elevates love to a realm of reverence, where it is cherished as a sacred bond.