Meaning of
evaz
एवज़ • ایوز
English
substitute; recompense
Hindi
विकल्प; प्रतिफल
Urdu
متبادل; معاوضہ
Origin
Persian
Ash'aar
evaz men ishq ke vo maangte hain khun dil ke
ye husn waale anokha lagaan lete hain
1
bas ek lamhe ke sach jhooth ke evaz farhat
tamaam umr ka ilzaam le gaya mujh se
25
evaz men ishq ke vo maangte hain khun dil ke
ye husn waale anokha lagaan lete hain
1
bas ek lamhe ke sach jhooth ke evaz farhat
tamaam umr ka ilzaam le gaya mujh se
25
Nuance
The word 'evaz' suggests a sense of exchange or compensation. In poetry, it often symbolizes the emotional or spiritual trade-offs one makes in life, highlighting the balance between loss and gain.
Poetic Usage
Poets use 'evaz' to delve into themes of sacrifice and recompense. It reflects the idea that every choice involves a trade, a balance of what is given and what is received.
Closing Insight
In poetic musings, 'evaz' captures the essence of life's perpetual exchanges.