Meaning of
faqaa
फ़ाक़ा • فاقہ
English
fasting; hunger; deprivation
Hindi
उपवास; भूख; वंचना
Urdu
روزہ; بھوک; محرومی
Origin
Arabic
Ash'aar
qeemat ghatakar dekhiye bazaar men samaan kii
faqaakashi shaayad ghate phir mulk men insaan kii
3
qarz ki peete the may lekin samjhte the ki haan
rang laavegi hamaari faqa-masti ek din
35
apni ghairat ke li.e faaqa-kashi bhi manzoor
teri sharton pe khazana bhi nahin chahte ham
17
Jo ranaai nigahon ke liye saaman e jalva hai
15
qeemat ghatakar dekhiye bazaar men samaan kii
faqaakashi shaayad ghate phir mulk men insaan kii
3
qarz ki peete the may lekin samjhte the ki haan
rang laavegi hamaari faqa-masti ek din
35
Nuance
Faqaa embodies the stark reality of absence, whether it be of food, comfort, or emotional fulfillment. In poetry, it often symbolizes a deeper spiritual or existential void, where the physical hunger mirrors a yearning for something beyond the material.
Poetic Usage
Poets use 'faqaa' to explore themes of sacrifice, spiritual longing, and the human condition. It can reflect the struggles of the soul or the sacrifices made in love and devotion.
Closing Insight
Faqaa speaks to the heart's deepest desires and the sacrifices we make in their pursuit, a testament to the resilience of the human spirit.