Meaning of
fasl-e-bahaar
फ़स्ल-ए-बहार • فصل بہار
English
season of spring; time of renewal
Hindi
वसंत ऋतु; नवीनीकरण का समय
Urdu
بہار کا موسم; تجدید کا وقت
Origin
Persian
Ash'aar
fasl-e-bahaar aayi hai holi ke roop men
solah singaar laai hai holi ke roop men
30
phir is ke baad manaaya na jashn khushboo ka
lahu men doobi thii fasl-e-bahaar kya karte
35
fasl-e-bahaar aayi hai holi ke roop men
solah singaar laai hai holi ke roop men
30
phir is ke baad manaaya na jashn khushboo ka
lahu men doobi thii fasl-e-bahaar kya karte
35
Nuance
In its original sense, 'fasl-e-bahaar' refers to the literal season of spring, a time when nature awakens from the slumber of winter. In poetry, this term evokes images of renewal, hope, and the blossoming of life. It carries the weight of transformation and the promise of new beginnings.
Poetic Usage
Poets often use 'fasl-e-bahaar' to symbolize rejuvenation and the cyclical nature of life. It is a metaphor for personal growth and the inevitable changes that time brings. The term contrasts with the harshness of winter, highlighting the beauty of life's resurgence.
Closing Insight
In the dance of seasons, 'fasl-e-bahaar' is a reminder of life's enduring cycle. It whispers of hope and the eternal promise of renewal.