Meaning of
fasuregi
फ़सुर्दगी • فسردگی
English
dejection; melancholy
Hindi
उदासी; निराशा
Urdu
اداسی; مایوسی
Origin
Persian
Ash'aar
Guzar jaenge ye lamhe baharsoorat baharkimat
2
khau vo afsurdagi ka mas'ala banta gaya
ik bure sapne men pankha aur fanda dekhna
8
tishnagi afsurdagi gum-gashtagi bechaargi
haasil-e-sahra-nawardii hamne paaya bhi to kya
5
hai sahaj sveekaar jo jeevan pe vo apvaad tum
zindagi awsaad hai awsaad men unmaad tum
2
Guzar jaenge ye lamhe baharsoorat baharkimat
2
khau vo afsurdagi ka mas'ala banta gaya
ik bure sapne men pankha aur fanda dekhna
8
Nuance
The word 'fasuregi' evokes a sense of deep melancholy, a quiet sorrow that settles in the heart. In poetry, it transcends mere sadness, capturing the essence of a soul weighed down by the burdens of life. It speaks to the silent despair that lingers in the shadows of existence.
Poetic Usage
Poets often use 'fasuregi' to explore themes of existential despair and the quiet suffering of the soul. It is contrasted with fleeting joys, highlighting the depth of human emotion. The word paints a picture of a heart in silent turmoil.
Closing Insight
In the quiet corners of the heart, 'fasuregi' finds its home, a testament to the enduring nature of human sorrow.