Meaning of

concern for the world; worldly worries

दुनिया की चिंता; सांसारिक चिंताएँ

دنیا کی فکر; دنیاوی پریشانیاں

Persian

This phrase reflects the weight of worldly concerns that burden the human spirit. In poetry, it often symbolizes the struggle between material obligations and spiritual aspirations.

Poets use this phrase to explore themes of existential angst and the tension between the ephemeral and the eternal. It serves as a reminder of the transient nature of worldly pursuits.

Fikr-e-jahaan captures the eternal struggle of balancing worldly duties with inner peace.