Meaning of
fikr-e-rozgaar
फ़िक्र-ए-रोज़गार • فکر روزگار
English
concern for livelihood; anxiety about employment
Hindi
रोज़गार की चिंता; नौकरी की चिंता
Urdu
روزگار کی فکر; ملازمت کی فکر
Origin
Arabic
Nuance
In its essence, 'fikr-e-rozgaar' captures the human preoccupation with securing a means of living. Poetry often elevates this concern to a universal struggle, reflecting the tension between material needs and spiritual aspirations.
Poetic Usage
Poets often use 'fikr-e-rozgaar' to explore themes of existential worry. It is contrasted with moments of peace or spiritual fulfillment, highlighting the duality of human existence.
Closing Insight
In poetry, 'fikr-e-rozgaar' becomes a mirror reflecting the soul's quest for balance.