Meaning of

worry of the world; concern for worldly matters

दुनिया की चिंता; सांसारिक मामलों की चिंता

دنیا کی فکر; دنیاوی معاملات کی فکر

Persian

This phrase captures the anxiety and preoccupation with worldly affairs. In poetry, it often reflects the tension between material concerns and spiritual aspirations, highlighting the struggle to balance both.

Poets use this phrase to depict the inner turmoil caused by the demands of the world. It often serves as a critique of materialism, urging a return to simpler, more meaningful pursuits.

Fikr-e-zamaana reminds us of the delicate dance between the temporal and the eternal.