Meaning of
firdaus-e-jawaan
फ़िरदौस-ए-जवाँ • دل و جاں
English
youthful paradise; garden of youth
Hindi
युवा स्वर्ग; जवानी का बाग
Urdu
جوانی کی جنت; جوانی کا باغ
Origin
Persian
Ash'aar
khilte hi nahin phool dil-o-jaan ke hamaare
dil ko teri ulfat men sadaa zakhm mila hai
5
tu be-vafa hi sahi tujh se pyaar aaj bhi hai
tire li.e ye dil-o-jaan nisaar aaj bhi hai
29
khilte hi nahin phool dil-o-jaan ke hamaare
dil ko teri ulfat men sadaa zakhm mila hai
5
tu be-vafa hi sahi tujh se pyaar aaj bhi hai
tire li.e ye dil-o-jaan nisaar aaj bhi hai
29
Nuance
Firdaus-e-Jawaan evokes the imagery of a lush, vibrant garden filled with the vitality and promise of youth. In poetry, it often symbolizes the idealized state of youthful exuberance and beauty, a paradise of dreams and aspirations.
Poetic Usage
Poets use Firdaus-e-Jawaan to paint scenes of youthful joy and beauty. It is often contrasted with the inevitable decline of age, serving as a reminder of the fleeting nature of youth.
Closing Insight
Firdaus-e-Jawaan captures the essence of youthful dreams, a paradise that poets cherish and lament in equal measure.