Meaning of
gard-baad-e-zeest
गर्द-बाद-ए-ज़ीस्त • گرد باد زیست
English
whirlwind of life; tumult of existence
Hindi
जीवन का बवंडर; अस्तित्व का कोलाहल
Urdu
زندگی کا گردباد; وجود کا ہنگامہ
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the chaotic and unpredictable nature of life, likening it to a whirlwind that sweeps everything in its path. In poetry, it captures the essence of life's fleeting and tumultuous moments.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to depict the uncontrollable forces of destiny. It serves as a metaphor for the struggles and challenges that define human existence.
Closing Insight
In its whirlwind, life reveals both its beauty and its chaos.