Meaning of
ghairat-e-pari
ग़ैरत-ए-परी • غیرت پری
English
pride of a fairy; unparalleled beauty
Hindi
परी की ग़ैरत; अनुपम सुंदरता
Urdu
پری کی غیرت; بے مثال خوبصورتی
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the ethereal pride and unmatched beauty associated with fairies. In poetry, it captures the essence of something so beautiful and proud that it transcends ordinary human experience.
Poetic Usage
Often used to describe a beloved's beauty that is beyond compare. Poets may contrast this with earthly beauty to highlight its celestial nature. It can also imply a sense of unattainability.
Closing Insight
Ghairat-e-pari captures the sublime intersection of beauty and pride, a theme that resonates deeply in poetic hearts.