Meaning of
ghaiz
ग़ैज़ • غیظ
English
anger; wrath; intense fury
Hindi
क्रोध; रोष; तीव्र गुस्सा
Urdu
غصہ; قہر; شدید غصہ
Origin
Arabic
Ash'aar
tire jaane ka mira gaiz kam nahin ho raha
ki gunaah kar ke bhi koi gham nahin ho raha
1
bade ghaiz-o-ghazab men hai ye suraj
musalsal aag ugalta ja raha hai
2
tire jaane ka mira gaiz kam nahin ho raha
ki gunaah kar ke bhi koi gham nahin ho raha
1
bade ghaiz-o-ghazab men hai ye suraj
musalsal aag ugalta ja raha hai
2
Nuance
Ghaiz conveys a deep, consuming anger that can be both destructive and transformative. In poetry, it often represents the tumultuous emotions that drive change or conflict.
Poetic Usage
Poets use 'ghaiz' to explore themes of conflict and inner turmoil. It can highlight the destructive power of anger or the cathartic release it brings.
Closing Insight
Ghaiz embodies the fierce intensity of human emotion, a force both feared and revered.