Meaning of

endless sorrow; boundless grief

असीम दुःख; अनंत शोक

بے پایاں غم; لامتناہی دکھ

Persian

This phrase conveys a depth of sorrow that seems infinite, a grief that knows no bounds. In poetry, it often represents the profound sadness that lingers in the soul, unyielding and eternal.

Poets often use this phrase to express the inescapable nature of deep sorrow. It can be associated with themes of loss, longing, and the eternal search for solace.

Gham-e-be-paayaan speaks to the eternal nature of human sorrow, a reminder of the depths of the heart's capacity to feel.