Meaning of
gham-e-digar
ग़म-ए-दिगर • غم دگر
English
sorrow of another; grief of others
Hindi
दूसरों का दुःख; अन्य का ग़म
Urdu
دوسروں کا غم; دیگر کا دکھ
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes a sense of empathy and shared human experience. In poetry, it often reflects the poet's sensitivity to the world around them, acknowledging the universal nature of sorrow.
Poetic Usage
Poets use this phrase to express solidarity with the suffering of others. It can be a reflection on the interconnectedness of human emotions. Often contrasted with personal sorrow to highlight selflessness.
Closing Insight
In poetry, 'gham-e-digar' serves as a reminder of our shared humanity. It invites reflection on the bonds that unite us in times of sorrow.