Meaning of
gham-e-tanhaai
ग़म-ए-तन्हाई • غم تنہائی
English
sorrow of solitude; loneliness
Hindi
अकेलेपन का दुःख; तन्हाई
Urdu
تنہائی کا غم; اکیلاپن
Origin
Persian
Ash'aar
kuchh gham-e-tanhaai le doobi ha
men
ishq kii gehraai le doobi ha
men
nikle the jis..ko hi paane yaar to
uski ek angdaai le doobi ha
men
1
jin jhoote sacche KHvaabon kii ta'beer gham-e-tanhaai hai
un jhoote sacche KHvaabon se tum kab tak dil bahlaaoge
12
milen tujh se ye gham tanhaaii zillat dard to jaana
mili har cheez tohfe men haan bas tohfa nahin hota
2
bachpan se sab kuchh zyaada hi mila hai mujh...ko
phir gham tanhaaii aur dukh kaise kam milte
2
kuchh gham-e-tanhaai le doobi ha
men
ishq kii gehraai le doobi ha
men
nikle the jis..ko hi paane yaar to
uski ek angdaai le doobi ha
men
1
jin jhoote sacche KHvaabon kii ta'beer gham-e-tanhaai hai
un jhoote sacche KHvaabon se tum kab tak dil bahlaaoge
12
Nuance
The word evokes the deep, aching sorrow that accompanies solitude. In poetry, it often reflects the inner turmoil of a soul yearning for connection yet enveloped in silence.
Poetic Usage
Poets use 'gham-e-tanhaai' to explore themes of isolation and introspection. It can symbolize the quiet despair of a heart longing for companionship.
Closing Insight
In solitude's embrace, 'gham-e-tanhaai' becomes a mirror reflecting the soul's deepest yearnings.