Meaning of
gul-e-hijraan
गुल-ए-हिज्राँ • گل ہجراں
English
flower of separation; bloom of longing
Hindi
विरह का फूल; तड़प का खिलना
Urdu
جدائی کا پھول; تڑپ کا کھلنا
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the delicate beauty and pain of separation. In poetry, it captures the essence of longing, where the heart blooms with emotions that are both tender and aching.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to depict the bittersweet nature of love and loss. It symbolizes the heart's resilience and capacity to find beauty even in sorrow.
Closing Insight
In the garden of poetry, the flower of separation blooms eternally, reminding us of the beauty in longing.