Meaning of
حادثہ عشق
haadsa-e-ishq • हादसा-ए-इश्क़
Urdu
محبت کا حادثہ; جنون کا واقعہ
English
incident of love; event of passion
Hindi
प्रेम की घटना; जुनून की घटना
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'حادثہ عشق' محبت کی اچانک اور اکثر ہنگامہ خیز نوعیت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ گہری جذبات کے غیر متوقع، کبھی کبھار افراتفری کے ساتھ آنے کو پکڑتا ہے، جو زندگی کی راہ کو بدلنے والے غیر متوقع واقعہ کے مشابہ ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'حادثہ عشق' کا استعمال محبت کی تبدیلی کی طاقت کو دریافت کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ اسے محبت کو ایک ایسی قوت کے طور پر پیش کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے جو معمول کو درہم برہم کرتی ہے، خوشی اور ہنگامہ دونوں لاتی ہے۔ یہ فقرہ محبت کی زیادہ پرسکون تصویروں کے برعکس ہے، اس کی غیر متوقع نوعیت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'حادثہ عشق' محبت کی غیر متوقع اور تبدیلی کی جوہر کا ثبوت ہے۔
