Meaning of
حاضر بزم
haazir-e-bazm • हाज़िर-ए-बज़्म
Urdu
محفل میں حاضر; مجلس کا شریک
English
present in the gathering; attendee of the assembly
Hindi
सभा में उपस्थित; मंडली का सदस्य
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
حاضر بزم سماجی یا شعری محفل میں موجودگی اور شرکت کے احساس کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ محفل کی اجتماعی روح کے ساتھ فعال شمولیت کا اشارہ دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'حاضر بزم' کا استعمال محفلوں کی زندگی کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں، چاہے وہ خوشی کی ہوں یا سنجیدہ۔ یہ شاعر کی اپنی موجودگی یا محبوب شخصیت کی شمولیت کی عکاسی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
حاضر بزم مشترکہ لمحات اور اجتماعی تجربے کی خوبصورتی کا جوہر پکڑتا ہے۔