Meaning of
حد جنوں
hadd-e-junoon • हद्द-ए-जुनूँ
Urdu
جنون کی حد; انتہائی جذبہ
English
limit of madness; extreme passion
Hindi
पागलपन की हद; अत्यधिक जुनून
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ اس حد کا احساس دلاتا ہے جہاں عقل شدید جذبات کے زیر سایہ آجاتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اس مقام کی علامت ہوتا ہے جہاں محبت یا خواہش سب کچھ نگل لیتی ہے، اور عقل کے لیے کوئی جگہ نہیں بچتی۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال انسانی جذبات کی گہرائیوں کی کھوج کے لیے کرتے ہیں۔ اسے اکثر سکون یا عقل کے برعکس رکھا جاتا ہے، جس سے شدید جذبات کی ہنگامہ خیز فطرت کو اجاگر کیا جاتا ہے۔ اس فقرے کا استعمال محبت یا جنون کی تبدیلی کی طاقت کو ظاہر کرنے کے لیے بھی کیا جا سکتا ہے۔
Closing Insight
اپنی اصل میں، 'حد جنوں' جذبے کے تضاد کو پکڑتا ہے - ایک قوت جو تباہ کن اور گہرائی سے خوبصورت دونوں ہے۔