Meaning of
حد مثال
hadd-e-misaal • हद्द-ए-मिसाल
Urdu
مثال کی حد; عمدگی کی انتہا
English
limit of example; pinnacle of excellence
Hindi
उदाहरण की सीमा; उत्कृष्टता की पराकाष्ठा
Origin
Arabic
Nuance
یہ اصطلاح اعلیٰ ترین معیار یا پیمانہ کی نشاندہی کرتی ہے، جو اکثر بے مثال خوبصورتی یا فضیلت کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ موضوع کو ایک مثالی حیثیت تک بلند کرتی ہے، ایک ناقابل رسائی کمال کا اشارہ دیتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال بے مثال خصوصیات یا کامیابیوں کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ناقابل حصول کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے، جو حیرت اور تعریف کو متاثر کرتا ہے۔
Closing Insight
حد مثال کے دائرے میں، کمال ایک دور کا خواب رہتا ہے۔