Meaning of

हैराँ-नज़री

hairaan-nazri • حیران نظری

आश्चर्य; विस्मय

astonishment; wonder

حیرت; تعجب

Persian

‘हैराँ-नज़री’ शब्द गहरी आश्चर्य की भावना को व्यक्त करता है, जहाँ आँखें खुली होती हैं और दुनिया के चमत्कारों को देखती हैं। कविता में, यह शब्द केवल आश्चर्य से परे जाकर उस गहन विस्मय को दर्शाता है जो व्यक्ति को नि:शब्द कर देता है।

कवि अक्सर 'हैराँ-नज़री' का उपयोग अप्रत्याशित सुंदरता या रहस्योद्घाटन के क्षणों को दर्शाने के लिए करते हैं। यह उस मौन विस्मय को पकड़ता है जब व्यक्ति किसी अलौकिक के सामने होता है। यह साधारण दृष्टिकोण के विपरीत, असाधारण को उजागर करता है।

कविता के क्षेत्र में, 'हैराँ-नज़री' हमें ठहरने और दुनिया को नए सिरे से देखने के लिए आमंत्रित करता है। यह अप्रत्याशित में छिपी सुंदरता की कोमल याद दिलाता है।