Meaning of
حیرت نظارہ
hairat-e-nazzaara • हैरत-ए-नज़्ज़ारा
Urdu
نظارے کی حیرت; منظر پر تعجب
English
wonder of sight; astonishment at a view
Hindi
दृश्य की हैरत; नज़ारे पर आश्चर्य
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ اس لمحے کی بات کرتا ہے جب کوئی منظر دل کو تھام لیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اس لمحے کی گہرائی کو بیان کرتا ہے جب حسن سے دل بھر جاتا ہے۔
Poetic Usage
اکثر قدرتی حسن یا مناظر کی وضاحت کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ شاعر اسے اندرونی ہلچل کے ساتھ متضاد کر سکتے ہیں یا انسانی فکروں کی حقارت کو اجاگر کرنے کے لئے استعمال کر سکتے ہیں۔
Closing Insight
قدرت کی طاقت کو عاجز اور متاثر کرنے کی یاد دہانی۔