Meaning of

circle of calamities; ring of disasters

आपदाओं का घेरा; विपत्तियों का चक्र

آفات کا حلقہ; مصیبتوں کا دائرہ

Persian

This phrase suggests an inescapable cycle of misfortunes, where one calamity leads to another. It evokes a sense of entrapment within a relentless series of adversities.

Poets use it to convey the overwhelming nature of life's challenges. It symbolizes the feeling of being trapped in a cycle of despair.

In 'halka-e-aafaat', the weight of adversity is both a burden and a testament to resilience.