Meaning of
हमा-सोज़-ओ-गुदाज़
hama-soz-o-gudaaz • ہمہ سوز و گداز
Hindi
सर्वग्राही जुनून; तीव्र लालसा
English
all-consuming passion; intense yearning
Urdu
ہمہ گیر جنون; شدید خواہش
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश एक ऐसी भावना को दर्शाता है जो आत्मा को पूरी तरह से घेर लेती है, लालसा और तड़प से जलती हुई। कविता में, यह उन भावनाओं की तीव्रता को पकड़ता है जो व्यक्ति के अस्तित्व को पूरी तरह से घेर लेती हैं।
Poetic Usage
अक्सर प्रेम या लालसा की गहराई को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। यह एक जलती हुई इच्छा की भावना को दर्शाता है जो सुंदर और दर्दनाक दोनों है। कवि इसे जुनून की सर्वग्राही प्रकृति को चित्रित करने के लिए उपयोग करते हैं।
Closing Insight
एक शब्द जो हृदय की अग्नि को समेटे हुए है, प्रेम की सुंदरता और उसकी सर्वग्राही प्रकृति की द्वैतता को पकड़ता है।