Meaning of
hamshir
हमशीर • ہمشیر
English
sister
Hindi
बहन
Urdu
بہن
Origin
Persian
Ash'aar
Shamshir sabr ki mai liye jujhta rha
1
yaqeen mohkam amal paiham mohabbat faateh-e-aalam
jihaad-e-zindagaani men hain ye mardon ki shamshirein
22
ghulaami men na kaam aati hain shamshirein na tadbeerein
jo ho zauq-e-yaqeen paida to kat jaati hain zanjeeren
9
Shamshir sabr ki mai liye jujhta rha
1
yaqeen mohkam amal paiham mohabbat faateh-e-aalam
jihaad-e-zindagaani men hain ye mardon ki shamshirein
22
Nuance
The word 'hamshir' carries the warmth and bond of sisterhood. It is a term that evokes familial love and shared memories, a gentle reminder of the ties that bind.
Poetic Usage
In poetry, 'hamshir' is often used to express the unspoken understanding and deep connection between sisters. It symbolizes loyalty and the unbreakable bond of family.
Closing Insight
In 'hamshir', one finds the essence of shared journeys and the comfort of knowing one is never alone.