Meaning of
ہمشیر
hamshir • हमशीर
Urdu
بہن
English
sister
Hindi
बहन
Origin
Persian
Ash'aar
शमशीर सब्र की मैं लिए जूझता रहा
तब दौर-ए-पुर फ़ितन से मिली फ़त्ह जंग में
1
یقین محکم عمل پےہم محبت فاتح عالم
جہاد زندگانی ہے وہ ہے وہ ہیں یہ مردوں کی شمشیریں
22
غلامی ہے وہ ہے وہ لگ کام آتی ہیں شمشیریں لگ تدبیریں
جو ہوں ذوق یقین پیدا تو کٹ جاتی ہیں زنجیریں
9
शमशीर सब्र की मैं लिए जूझता रहा
तब दौर-ए-पुर फ़ितन से मिली फ़त्ह जंग में
1
یقین محکم عمل پےہم محبت فاتح عالم
جہاد زندگانی ہے وہ ہے وہ ہیں یہ مردوں کی شمشیریں
22
Nuance
’ہمشیر‘ لفظ بہنوں کے رشتے اور اس کے ساتھ جڑے محبت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ خاندانی محبت اور مشترکہ یادوں کی نرم یاد دلاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعری میں، ’ہمشیر‘ کا استعمال اکثر بہنوں کے درمیان گہری سمجھ اور تعلق کو ظاہر کرنے کے لئے کیا جاتا ہے۔ یہ وفاداری اور خاندان کے اٹوٹ بندھن کی علامت ہے۔
Closing Insight
’ہمشیر‘ میں، مشترکہ سفر کا جوہر اور یہ جاننے کا سکون ملتا ہے کہ کوئی کبھی اکیلا نہیں ہے۔