Meaning of
حق ناشناس
haq-na-shanaas • हक़-ना-शनास
Urdu
ناشکرا; حقوق سے ناواقف
English
ungrateful; unaware of rights
Hindi
अकृतज्ञ; अधिकारों से अनजान
Origin
Arabic
Nuance
یہ لفظ ناشکری کے احساس کو اجاگر کرتا ہے، اپنے یا دوسروں کے حقوق سے لاعلمی۔ شاعری میں، یہ اکثر اخلاقی یا اخلاقی کوتاہی کی عکاسی کرتا ہے، جو شخص کے پاس ہے اس کی قدر نہ کر سکنے کی ناکامی۔
Poetic Usage
شاعر اسے کردار کی اخلاقی نابینائی کو اجاگر کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ شکرگزاری یا آگاہی کو ظاہر کرنے والے الفاظ کے برعکس ہو سکتا ہے۔ اکثر دھوکہ دہی یا نظراندازی کے سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔
Closing Insight
حق ناشناس اخلاقی غفلت کے جوہر کو پکڑتا ہے۔ یہ ہمیں ان نادیدہ قدروں کی یاد دلاتا ہے جنہیں ہم اکثر نظرانداز کر دیتے ہیں۔