Meaning of
हर्फ़-ए-करम
harf-e-karam • حرف کرم
Hindi
कृपा का शब्द; दया की अभिव्यक्ति
English
word of grace; expression of kindness
Urdu
کرم کا لفظ; مہربانی کا اظہار
Origin
Arabic
Nuance
मूल रूप में, 'हर्फ़-ए-करम' एक ऐसे शब्द या अभिव्यक्ति को दर्शाता है जो कृपा और दया का प्रतीक है। कविता में, यह उदारता का प्रतीक बन जाता है, अक्सर प्रिय या दिव्य सत्ता की कोमल और क्षमाशील प्रकृति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Poetic Usage
'हर्फ़-ए-करम' का उपयोग कवि दिव्य दया या प्रेमी की कोमल प्रकृति को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह कठोर शब्दों के विपरीत, दया की शक्ति को उजागर करता है। यह अक्सर उन छंदों में प्रकट होता है जो क्षमा मांगते हैं या आभार व्यक्त करते हैं।
Closing Insight
कविता की दुनिया में, 'हर्फ़-ए-करम' दया की परिवर्तनकारी शक्ति की एक कोमल याद दिलाता है।