Meaning of
hasb-e-haasil
हस्ब-ए-हासिल • حسب حاصل
English
according to the result; as per the outcome
Hindi
परिणाम के अनुसार; नतीजे के मुताबिक
Urdu
نتیجہ کے مطابق; حاصل کے مطابق
Origin
Arabic
Nuance
Hasb-e-haasil conveys a sense of inevitability and acceptance. It speaks to the understanding that outcomes are often beyond control, and one must adapt to them.
Poetic Usage
Poets use it to express resignation or acceptance of fate. It can reflect the surrender to life's unpredictable nature. Often used in contrast to human desires.
Closing Insight
Hasb-e-haasil reminds us of the gentle art of yielding to what is beyond our grasp.