Meaning of
حسرت باران رحمت
hasrat-e-baaraan-e-rahmat • हसरत-ए-बारान-ए-रहमत
Urdu
رحمت کی بارش کی حسرت; الہی فضل کی خواہش
English
longing for the rain of mercy; desire for divine grace
Hindi
दया की वर्षा की लालसा; दिव्य कृपा की इच्छा
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت الہی رحمت کے لیے گہری حسرت کو بیان کرتی ہے، جسے زندگی بخش بارش کے مشابہ سمجھا جاتا ہے۔ یہ روح کی روحانی تکمیل اور فضل کی خواہش کو ظاہر کرتی ہے۔
Poetic Usage
اکثر روح کی روحانی خوراک کے لیے گہری حسرت کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ کمزوری کے لمحے یا الہی مداخلت کی درخواست کو پیش کر سکتا ہے۔
Closing Insight
روح کی الہی رحمت کی تلاش کو مجسم کرنے والا فقرہ، یہ فضل کی عالمی حسرت کے ساتھ ہم آہنگ ہوتا ہے۔