Meaning of
hasrat-e-dil
हसरत-ए-दिल • حسرت دل
English
longing of the heart; heart's desire
Hindi
दिल की लालसा; दिल की इच्छा
Urdu
دل کی حسرت; دل کی خواہش
Origin
Persian
Nuance
This phrase captures the deep yearning and unfulfilled desires that reside within the heart. It speaks to the silent wishes and dreams that often remain unspoken, yet profoundly felt.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to express the bittersweet nature of longing. It appears in verses where the heart's desires are juxtaposed with the harsh realities of life.
Closing Insight
Hasrat-e-dil embodies the eternal dance between desire and reality, a theme that resonates deeply within the poetic soul.