Meaning of
hasrat-e-faraagh
हसरत-ए-फ़राग़ • حسرت فراغ
English
longing for relief; desire for freedom
Hindi
मुक्ति की लालसा; स्वतंत्रता की इच्छा
Urdu
آزادی کی خواہش; راحت کی تمنا
Origin
Arabic
Nuance
This phrase embodies a deep yearning for liberation from burdens or constraints. In poetry, it often reflects the soul's desire to break free from the shackles of worldly concerns.
Poetic Usage
Poets use this phrase to express the struggle between worldly duties and the soul's quest for peace. It can also symbolize the tension between desire and contentment.
Closing Insight
A poignant reminder of the soul's eternal quest for freedom and peace.