Meaning of
hasrat-e-isyaan
हसरत-ए-इस्याँ • حسرت عصیاں
English
desire for rebellion; longing for transgression
Hindi
विद्रोह की इच्छा; उल्लंघन की लालसा
Urdu
بغاوت کی خواہش; سرکشی کی تمنا
Origin
Arabic
Nuance
The phrase captures a yearning for breaking norms and defying conventions. In poetry, it embodies the restless spirit seeking freedom from constraints.
Poetic Usage
Poets use it to express the tension between conformity and rebellion. It contrasts with submission, highlighting the allure of defiance.
Closing Insight
Desire for rebellion is a poetic dance with the forbidden. It is the heart's whisper for freedom.