Meaning of
hasrat-e-jamaal
हसरत-ए-जमाल • حسرت جمال
English
longing for beauty; desire for elegance
Hindi
सौंदर्य की लालसा; सुंदरता की चाह
Urdu
حسرت جمال; خوبصورتی کی خواہش
Origin
Arabic
Nuance
Hasrat-e-jamaal embodies a deep yearning for beauty, an aspiration that transcends the physical to touch the sublime. In poetry, it reflects the soul's quest for the ethereal, a pursuit of an ideal that is both elusive and enchanting.
Poetic Usage
Poets often use hasrat-e-jamaal to express an unattainable desire for beauty. It is a motif that captures the tension between reality and the ideal, often leading to reflections on the nature of desire itself.
Closing Insight
Hasrat-e-jamaal is a poetic reflection on the eternal pursuit of beauty, a dance between longing and fulfillment.