Meaning of
حسرت جنت
hasrat-e-jannat • हसरत-ए-जन्नत
Urdu
جنت کی حسرت; آسمانی خوشی کی خواہش
English
longing for paradise; desire for heavenly bliss
Hindi
स्वर्ग की लालसा; दिव्य आनंद की इच्छा
Origin
Arabic
Nuance
یہ لفظ ابدی سکون اور خوشی کی جگہ کی گہری خواہش کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر روح کی آخری خواہش کی علامت ہوتا ہے، ایک ایسی جگہ جو دنیاوی غموں سے پاک ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال دل کی آخری حسرت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر دنیا کی عارضی خوشیوں کے برعکس ہوتا ہے، روح کی ابدی اور پاکیزہ چیز کی تلاش کو اجاگر کرتے ہوئے۔
Closing Insight
اپنی اصل میں، 'حسرت جنت' روح کی ابدی سکون کی تلاش کا عکس ہے۔ یہ دل کی گہری خواہشات کو پکڑتا ہے۔