Meaning of

hasrat-e-sair-e-gulistaan

हसरत-ए-सैर-ए-गुलिस्ताँ • حسرت سیر گلستاں

longing for a walk in the garden; desire for beauty and peace

बाग की सैर की लालसा; सुंदरता और शांति की इच्छा

باغ کی سیر کی حسرت; خوبصورتی اور سکون کی خواہش

Persian

This phrase evokes a yearning for tranquility and the simple pleasures of life. It suggests a deep desire to escape into nature's embrace, seeking solace and beauty.

Poets often use this to express a longing for peace and beauty amidst chaos. It can symbolize the heart's desire for a return to innocence and simplicity.

In poetry, 'hasrat-e-sair-e-gulistaan' becomes a metaphor for the soul's quest for peace. It invites us to reflect on the beauty found in simplicity.