Meaning of

हसरत-ए-ज़िंदा

hasrat-e-zinda • حسرت زندہ

जीवन की लालसा; जीने की इच्छा

longing for life; desire to live

زندگی کی حسرت; جینے کی خواہش

Persian

यह वाक्यांश जीवन के प्रति गहरी लालसा को दर्शाता है, एक ऐसी इच्छा जो केवल जीवित रहने से परे है। कविता में, यह अक्सर मानव आत्मा की दृढ़ता और जीवन को पूरी तरह से अनुभव करने की भावनात्मक गहराई को दर्शाता है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग अस्तित्वगत लालसा और जीवन की खट्टे-मीठे स्वभाव की थीम को खोजने के लिए करते हैं। यह निराशा की थीम के विपरीत है, एक आशावादी लालसा को उजागर करता है। अक्सर चिंतनशील और आत्मनिरीक्षणात्मक कविता में उपयोग किया जाता है।

'हसरत-ए-ज़िंदा' अपनी मूल भावना में आशा और लालसा के बीच के नाजुक संतुलन को पकड़ता है, जीवन के लिए मानव आत्मा की स्थायी खोज का प्रमाण है।