Meaning of
hasrat-khez
हसरत-ख़ेज़ • حسرت خیز
English
evoking longing; desire-inducing
Hindi
लालसा उत्पन्न करने वाला; इच्छा जगाने वाला
Urdu
حسرت پیدا کرنے والا; خواہش انگیز
Origin
Persian
Nuance
The word 'hasrat-khez' carries a deep sense of yearning, a longing that is both sweet and painful. In poetry, it often evokes images of unfulfilled desires and dreams that linger just out of reach.
Poetic Usage
Poets use 'hasrat-khez' to paint the delicate tension between hope and despair. It often appears in verses about love, loss, and the passage of time.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'hasrat-khez' embodies the bittersweet dance of desire and reality.